حبیب زایرامامین هستم مدرس لهجه عراقی
کمکت میکنم یاد بگیری راحت عراقی رو حرف بزنی
کمک از من تلاش از تو 💪❤️
شماره تماس👇
۰۹۱۴۲۲۴۰۱۳۴
آیدی ادمین تبادل 👇
@Habibz
آیدی مدیریت برای سوالات شما عزیزان (خادم شما)👇
@Habib_zayer_emamin
مطالب کانال ایتا لهجه عراقی
آدرس کانال عراقی ما در سروش 👇
https://splus.ir/iraqi_for_all_97
https://splus.ir/iraqi_for_all_97
https://splus.ir/iraqi_for_all_97
آدرس کانال عراقی ما در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/3590848569Cb6c43ad802
آدرس کانال عراقی ما در روبیکا 👇
https://rubika.ir/iraqi_for_all_97
https://rubika.ir/iraqi_for_all_97
https://rubika.ir/iraqi_for_all_97
آدرس کانال عراقی ما در تلگرام 👇
https://t.me/joinchat/AAAAAFS7buQ2BP6ik0MGDg
از کدام نرم افزار میخواهید برای یادگیری لهجه عراقی استفاده کنید ؟
روی لینکش کلیک کنید و وارد بشید 👌
اینم ی طنز عراقی ترجمه شده برای امشب خدمت شما😆
بچه ها سیگار بده نکشید خطر دو نیم شدن توسط پدر🤣
خب ی جمله آموزشی از فیلم
کجا بودی؟👈🏻 وین چِنت؟
البته این برای یک آقا استفاده میشه
برای این که یک خانم رو خطاب قرار بدیم
میگیم👈🏻وین چنتی؟
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
شنو هذا المصطلح؟🤔
🧡سَهَمْكُمُ العَافية🧡
👈🏻کجا میگن؟
معمولا وقتی تو فضای مجازی وقتی عکس و فیلم از غذا و خوراکی میزارن و میخوان بگن جاتون خالی میگن سهمکم العافیه
معنا
مثل همون جاتون خالیه خودمون
🌹ترجمه تحت اللفظیش میشه
عافیت و سلامتى قسمتتون بشه
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
.
هلا و مرحبا عیونی😍
الیوم اجیت اعلمکم فد مصطلح من اللهجة العراقية🇮🇶
امروز اومدم ی اصطلاح از لهجه عراقی یادتون بدم
🎬 کلیپ آموزشی به لهجه عراقی
📖 توضیحات جملات کلیپ 👇
اِدعِ، ادعي: دعا کن
ریّح باله، بالهه: ذهنشو آروم کن
طمّن قلبه، قلبهه (گلبهه): دلشو آروم کن
أنت أعرَف: تو بهتر میدونی
اشگد: چقدر
تعبت: زحمت کشید، خسته شد
من الصغر: از بچگی
لها الیوم هذا: تا همین امروز
ابقي: بمون، ادامه بده
هیچي: همینجوری
لحد ما: تا وقتی که
ارجع: برگردم
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
میخوام سه تا کلمه در لهجه عراقی یادتون بدم که زیاد استفاده میشه و البته کاربردی😍
⬅️این ۳ تا کلمه تقریبا به یک معنی هستن فقط جای استفادشون فرق داره
🔸️ولّی👈🏻برو، بزن به چاک
🔸️وَخِر👈🏻برو، برو کنار
🔸️روح👈🏻برو، رفتن عادی
ولّی و وخر بیشتر حالت دستوری داره و اگه با لحن تند بگی معناش بی ادبانه میشه
مثل هم بکش کنار و بزن به چاک ....
#آموزش_لهجه_عراقی
#لهجه_عراقی
#مفردات
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
نکته دوم
🔷️کلمه "ظل" ی کلمه کاربردی در لهجه عراقی که به معنای بودن و ماندن به کار میره
مثلا:
🔹️ظلیت یم اهل امی ثلاث سنوات
یعنی سه سال پیش خانواده مادرم موندم